Hotel CS Madeira Atlantic Resort & Sea Spa *****
Luksusowy i bardzo trendy - idealny dla miłośników pięknych widoków i dyskretnej elegancji w modnym, minimalistycznym stylu. Niemal z każdego miejsca hotelu podziwiać można wspaniałe widoki na ocean, budynki są doskonale wkomponowane w malownicze otoczenie, zachwyca wypielęgnowany ogród. Fantastyczne baseny infinity dają złudzenie łączenia się z horyzontem, tylko parę kroków stąd są schodki prowadzące bezpośrednio do szmaragdowego oceanu. Wysmakowane pomieszczenia recepcyjne i bary to szczyt nowoczesnej prostoty, piękne meble i modne aranżacje łączą styl z przyjaznym funkcjonalizmem. Luksusowe pokoje utrzymane są w podobnej konwencji, nowocześnie urządzone i nieskazitelnie czyste cieszą oczy widokiem na morze. Rewelacyjne Sea Spa wyposażone jest w najnowsze urządzenia do hydroterapii i oferuje bogate menu zabiegów leczniczych i upiększających.

Położenie:
ok. 2 km od centrum FUNCHAL z licznymi barami, restauracjami i sklepami, bezpośrednio nad morzem, ok. 250 m od nadmorskiego kompleksu Lido z basenami kąpielowymi, ok. 18 km od portu lotniczego w Santa Cruz; przystanek autobusowy ok. 500 m od hotelu (ok. 2 EUR/Lido, Funchal).

Plaża:
wybrzeże skaliste, zejście do morza schodkami z 3 platform kąpielowych przy basenach na olbrzymim tarasie hotelowym z miejscem do opalania.

Hotel:
pięciogwiazdkowy, luksusowy, dizajnerski, zbudowany w 2000 r., całkowicie odnowiony w 2007 r., 300 pokoi, 2 bliźniacze budynki, 9 pięter, 6 wind w tym 2 panoramiczne na taras z basenami, przestronny i elegancki hol, całodobowa recepcja, 3 restauracje: Garden - dania w formie bufetu lub obsługa kelnerska, kuchnia międzynarodowa, Ocean - przy basenach, a la carte, dania rybne, O'Briens - pub irlandzki, a la carte, kuchnia międzynarodowa; we wszystkich restauracjach dostępne foteliki i menu dla dzieci, dania wegetariańskie; Velvet Piano Bar i 4Luck Snooker, elegancki bar Silver Lounge, Living Lounge; centrum konferencyjne dla 400 osób, taras z widokiem na ocean, duży ogród; za opłatą: bezprzewodowy internet (ok. 10 EUR/dzień), room service, fryzjer, opiekunka do dziecka, lekarz na wezwanie, pralnia, wypożyczalnia samochodów; z uwagi na położenie na terenach hotelowych występują różnice poziomów; udogodnienia i pokoje dla niepełnosprawnych; akceptowane karty kredytowe: Visa, MasterCard, American Express, Diners Club.

Pokój:
LUXURY: 2-os. (możliwość 1 lub 2 dostawek), ok. 28 m², luksusowy i nowoczesny, indywidualnie sterowana klimatyzacja, łazienka (wanna, wc; suszarka, szlafroki), telewizja kablowa oraz wideo na życzenie, telefon, zestaw do kawy/herbaty; za opłatą: sejf (ok. 2 EUR/dzień), internet przewodowy (ok. 10 EUR/dzień), minibar; łóżeczko dla dziecka do 2 lat gratis; balkon (stolik i krzesła), widok na ogród i morze (boczny lub frontalny).

Wyżywienie:
BB oferuje: śniadania.
HB oferuje: śniadania i obiadokolacje. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne.
FB oferuje: śniadania, obiady i kolacje. Napoje do obiadów i kolacji dodatkowo płatne.

Sport i rozrywka:
2 baseny typu infinity, słona woda, głębokość 0,4−1,4 m, ok. 95 m² i ok. 80 m², jeden z basenów sezonowo podgrzewany, 2 brodziki w tym jeden sezonowo podgrzewany, przy basenach bezpłatne parasole, leżaki, materace i ręczniki; kort tenisowy z wypożyczalnią sprzętu (oświetlenie ok. 10 EUR/godz.), 2 korty do squasha, boisko wielofunkcyjne: siatkówka, koszykówka, badminton, siłownia; plac zabaw, miniklub (4−12 lat), piano bar, okazjonalne animacje dla dorosłych i dzieci; za opłatą: bilard, tenis stołowy, pokój gier, sporty wodne (sezonowo): nurkowanie, windsurfing, kajaki, rowery wodne.

Spa:
nowoczesne Sea Spa, ok. 2200 m², 14 pokoi zabiegowych, kryty basen - ok. 76 m² , woda słona z hydromasażem, przeciwprądem, gejzerem i wodospadem, sauna, łaźnia turecka, prysznice: naprzemienne, Vichy, masujące; chromoterapia, thalaxion, algoterapia, masaże, bogaty wybór zabiegów na twarz i ciało, w tym na bazie czekolady i składników pochodzenia morskiego, programy 1,3 i 5-dniowe: detoksykujące, nawilżające, wyszczuplające, antystresowe, drenujące; wstęp do Spa ok. 25 EUR, zabiegi płatne - dla korzystających z zabiegów bezpłatne korzystanie z urządzeń Spa.

Cena zawiera:
przelot samolotem, opłaty lotniskowe, transfer lotnisko-hotel-lotnisko, noclegi, wyżywienie wg oferty, opiekę polskiego rezydenta, ubezpieczenie KL i NNW.

Cena nie zawiera:
własnych wydatków.
 
strona internetowa:
www.cs-madeira.com

PRZEWODNIK - PORTUGALIA

Do Portugalii najlepiej przyjechać wiosną lub latem. Zimą są wyraźne różnice między północą a południem kraju. Na wysuniętym najdalej na południe Algarve zdarzają się wtedy często ciepłe, słoneczne dni, a osłonięte plaże południa pozwalają się opalać przez cały rok. Wieczory bywają chłodne, ale nie na tyle, by zrazić turystów. W okolicach Lizbony zima jest łagodna lecz nieprzewidywalna - na przemian występują dni słoneczne i deszczowe. W centrum i na północy zimy bywają deszczowe i chłodne, ale nie mroźne. Okresy deszczu są przerywane rozpogodzeniami, stwarzającymi doskonałą okazję do spacerów. W całym kraju zaczyna być cieplej w maju i czerwcu, a wysoka temperatura utrzymuje się do września. Z wyjątkiem Algarve noce bywają chłodne nawet w lecie, zwłaszcza na wybrzeżu Cascais i Estorilu niedaleko Lizbony. Na wybrzeżu zachodnim woda w Atlantyku jest przeważnie chłodna (22 °C) do lipca. Na południu ogrzewa się wcześniej. W lecie w całym kraju panują upały, a słoneczne dni zdają się nie mieć końca.

LIZBONA

Jest stolicą Portugalii i leży na prawym brzegu rzeki Tag, która przecina miasto ze wschodu na zachód. W miarę jak zbliżamy się do Lizbony, rzeka rozszerza się w urokliwe, błękitne rozlewisko. W żadnym innym mieście nie zobaczymy fasad domów ozdabianych kafelkami. Spacerując, wąskimi średniowiecznymi uliczkami usłyszymy melancholijne fado. Centralną dzielnicą miasta jest pochodząca z XVIII wieku Baixa i Rossio.

REGION ALGARVE

Algarve rozciąga się na południowym wybrzeżu Portugalii, od Przylądka Św. Wincentego do Vila Real de Santo Antonio. Region ten od południa i zachodu obmywają ciepłe wody Atlantyku, od północy natomiast osłaniają góry. Klimat jest tu łagodny i sprzyja całorocznemu wypoczynkowi. Turyści przyjeżdżają tu dla licznych pięknych plaż i doskonałych warunków do uprawiania sportów. Warunki klimatyczne sprawiają, że Algarve to doskonałe miejsce do długich spacerów wśród przyrody. To jednak nie wszystkie atrakcje regionu. Miejscowe kurorty proponują uprawianie różnorodnych form aktywności, takich jak: jazda konna, nurkowanie, windsurfing, wycieczki rowerowe czy tenis i golf. Ten ostatni jest jedną z atrakcji Algarve i zachęca do gry aż 19 polami golfowymi. Czas spędzony w tym regionie na pewno nie będzie stracony. Ulice w ciągu dnia tętnią życiem za sprawą licznych sklepów z pamiątkami, a nocą kuszą barami i klubami tanecznymi. Lokale są otwarte aż do świtu. W Algarve nie sposób się nudzić. Zapewnią to piękne plaże, słoneczne dni i upalne noce. Wypoczynek i rozrywka przeplatają się tu z tradycją i krajobrazami jakże różnymi od pozostałej części Portugalii.

NAJPOPULARNIEJSZE OŚRODKI TURYSTYCZNE ALGARVE:

Faro
Jest stolicą regionu. Znajdują się tu ze średniowieczne mury i liczne zabytki: katedra, klasztor Nossa Senhora da Assunçao, kościół Sao Francisco. Godnymi zwiedzenia są muzea: Infante Dom Henrique, Regionalne, Etnograficzne, Morskie, Ramalho Ortigao i Antoniano. Na uwagę zasługują również piękne kościoły: Sao Pedro da Misericórdia i Nossa Senhora do Carmo. Poza miastem, w Milreu, znajdują się ruiny rzymskie.

Albufeira
Leży w środkowej części wybrzeża, między Faro a Portimăo. Jest najczęściej odwiedzaną miejscowością Algarve. Łagodny klimat i wspaniałe plaże przyciągają do niej wczasowiczów prawie przez cały rok. W ostatnich dziesięcioleciach wybudowano tu setki hoteli i ośrodków wczasowych. Okolone klifami plaże i pozostałości starej rybackiej wioski niezmiennie zachwycają, a Albufeira wciąż wygląda lepiej niż przeciętny kurort w regionie.

REGION PORTO

Jest najstarszym regionem Portugalii. Przepływa tędy Douro, największa rzeka na północy kraju. Biegnie pośród gór i przełęczy, aż do ujścia do Atlantyku, w pobliżu miasto Porto. Dzięki zaporom bieg rzeki złagodniał i dało to możliwość nowej atrakcji - żeglugi statkami spacerowymi. Pomiędzy Mesao Frio i Piniao leżą winnice, gdzie produkuje się słynne wino Porto. Region ten znany jest jednak nie tylko z produkcji tego trunku. Przetrwały tu do dziś tradycyjne tańce i śpiewy, festyny i odwieczne pielgrzymki. Jest to region dziewiczej przyrody, oferujący wspaniałe warunki do wspinaczek, kajakarstwa lub wypoczynku w uzdrowiskach.

NAJPOPULARNIEJSZE OŚRODKI TURYSTYCZNE PORTO:

Porto (miasto)
To niezaprzeczalna stolica północy kraju. Miasto jest obsługiwane przez międzynarodowy port lotniczy. Proponuje uroki miasta nadbrzeżnego, łączy tradycję z nowoczesnością. Jest zaliczane przez UNESCO do światowego dziedzictwa kultury. Trzeba koniecznie przespacerować się po starych dzielnicach tego miasra, zwłaszcza po części nabrzeżnej i ruchliwej dzielnicy handlowej. Godnymi uwagi na pewno będą miejsca: kościół Cedofeita, kościół i Wieżę Clerigos, kościół Sao Francisco i jego pozłacane rzeźby.

Guimaraes
Miasto ze średniowiecznym zamkiem i otaczającymi go murami, ze wspaniale zachowaną historyczną częścią. W budynku klasztornym przy kościele Nossa Senhora da Oliviera znajduje się w Muzeum Alberto Sampaio. W klasztorze Sao Domingos mieści się muzeum Sarmento Martins. Warto również zwiedzić średniowieczny pałac Książąt Braganca kościół Sao Miguel, kościół Santos Passos i klasztor Santa Marinha da Costa.

Vila Real
Słynie z wielkiej różnorodności architektury: gotyckiej katedry i kaplicy S. Bras, kościołów: S Pedro i Misericordia, S. Dinis oraz barokowej kaplicy Nova i kościół Clerigos. Godnym uwagi jest także pałac Mateus, arcydzieło sztuki baroku.

WYSPY AZORY

Wyspy leżą ok. 1300 km od zachodniego wybrzeża Portugalii. Panujący tu klimat jest stosunkowo łagodny. Latem temperatura nie przekracza 23 st. C, zimą nie spada poniżej 10 st. C. Intensywne opady i często wiejące wiatry sprawiają, że pogoda jest nieprzewidywalna. Dzięki wulkanicznym glebom, roślinność jest wyjątkowo bujna. Większość turystów przyjeżdża tu w poszukiwaniu ciszy, głównie po to, by podziwiać zielone wzgórza i odpoczywać w spokojnych, portowych miasteczkach. Wymagającego turystę poruszy na pewno szafirowe niebo, szmaragdowe jeziora, żyzne pola, wulkany i kratery, barwne kwiaty, zabytkowe kościoły i majestatyczne pałace.

NAJCZĘŚCIEJ ODWIEDZANE WYSPY ARCHIPELAGU AZORÓW:

Santa Maria
Stwarza doskonałe warunki do uprawiania sportów wodnych. Na szczególną uwagę zasługują miejscowości Praia, Santo Espírito, Sao Lourenço, Sao Pedro oraz Vila do Porto, miejscowość ze wspaniałymi rezydencjami i kaplicą Senhora dos Anjos, w której modliła się załoga Krzysztofa Kolumba.

Sao Miguel (Święty Michał)
Największa z wysp. W stolicy, Ponta Delgada, możemy podziwiać zabytkowe, XVIII-wieczne bramy miasta. Inne zabytki, na które warto zwrócić uwagę to Muzeum Carlos Machado i kościoły Sao Sebastiao, Sao Pedro, Sao José, Colégio i Nossa Senhora da Conceiçao. Na wyspie znajduje się także klasztor i kaplica Nossa Senhora da Esperança, kapliczka Santa Ana oraz pałace: Fonte Bela i Santa Ana, Conceiçao i Santa Catarina, Casa de Carlos Bicudo oraz Paços de Concelho. Miłośnicy przyrody na pewno będą zachwyceni Caldeira das Sete Cidades (zielono-niebieskie jeziora), Lagoa do Fogo, Ribeira Grande, Vale das Furnas (źródła wód leczniczych, gejzery).

WYSPA MADERA

Wyspa jest zielonym, podzwrotnikowym rajem. Dzięki nieznacznym wahaniom temperatur nazywana jest krainą wiecznej wiosny i cały rok stanowi niezwykłą atrakcję turystyczną. Pełno tu kolorowych kwiatów, pnącz i krajobrazów obfitujących w urwiska i wodospady. Madera leży ok. 500 km od wybrzeża Afryki i prawie drugie tyle od Europy. Tak naprawdę nie jest to jedna wyspa lecz archipelag kilku. Pod koniec XIX wieku rejon ten został ulubionym miejscem spędzania zimowych wakacji głównie ludzi dobrze sytuowanych,a w drugiej połowie XX wieku połączenie lotnicze z krajami Europy pozwoliło na jeszcze szybszy rozwój wyspy. Dziś jest to miejsce przyciągające zarówno zapalonych piechurów jak też wielbicieli słońca. Wybrzeże jest dobrze zagospodarowane i znajdziemy tu typowo turystyczne kurorty czy nowoczesne centra handlowe. Atutem Madery jest na pewno jej położenie w niewielkiej odległości od Porto Santo - wyspy, gdzie znajdują się najpiękniejsze i najdłuższe piaszyste plaże archipelagu. Na samej Maderze,w miejscowości Calheta dostępna jest niewielka, piaszczysta plaża, lecz jest ona sztucznie przygotowana. Madera to raj dla miłośników przyrody i aktywnego wypoczynku (trekking, nurkowanie i inne sporty wodne) oraz amatorów zabytków kultury. Zadowoleni będą również smakosze lokalnej kuchni i koneserzy wina

NAJPOPULARNIEJSZE KURORTY MADERY:

Funchal
Funchal to miasto kwiatów i nieprzeciętnych zabytków. Wspaniałe parki i przydomowe ogródki zachęcają do spacerów Tutaj też znajduje się większość muzeów, najlepsze hotele i sklepy. W mieście królują strome brukowane uliczki i śródziemnomorski, beztroski klimat. Na zachodzie stolicy znajdują się wszystkie najważniejsze hotele, na wschodzie leży Stare Miasto  (Zona Velha), gdzie przeważają dawne domy rybackie a dziś - restauracje, natomiast w centrum możemy podziwiać zabytkowe budowle i zrobić zakupy w lokalnych, eleganckich sklepach. Funchal to doskonały punkt wypadowy dla wielu osób lubiących zwiedzać na własną rękę. Po wypożyczeniu samochodu możemy udać się na jedno z 3 kąpielisk czy też dojechać do kolejki linowej,a stamtąd do ogrodu botanicznego Santa Catarina.

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA PRZED WYJAZDEM DO PORTUGALII

Czy potrzebujemy wizy do Portugalii?
Wizy: Nie są wymagane

Jaki jest czas lotu do Portugalii?
Czas przelotu: Warszawa–Faro – ok. 4,5 godz.

Jaka jest różnica czasu w Portugalii?
Czas lokalny: czas polski minus 1 godz.

Jakie jest napięcie w gniazdkach w Portugalii?
Napięcie w sieci: 220 V

Jaka jest waluta w Portugalii?
Waluta: Euro (EUR); 1 EUR = ok. 3,6 PLN.

Jakie są ceny w Portugalii?
Ceny w hotelu i restauracji: obiad – od 12 EUR, napój – ok. 2 EUR, piwo – ok. 2 EUR, wino – ok. 4 EUR; w sklepach nawet o połowę taniej.

Jak podróżować po Portugalii?
Komunikacja: taksówka – ok. 8 EUR, lokalny autobus - ok. 1,5 EUR

Jakie są plaże w Portugalii?
Plaże są piękne, szerokie i piaszczyste. Plaże: wstęp bezpłatny; serwis plażowy (2 leżaki + parasol) – ok. 6 EUR/dzień.

Jakie sporty można uprawiać sport w Portugalii?
Polecamy aktywny wypoczynek jak np.: jazda konna, nurkowanie, windsurfi ng, paralotniarstwo, kajakarstwo, wycieczki rowerowe, wycieczki krajobrazowe, tenis i golf. Golf jest jedną z atrakcji turystycznych Algarve. Region dysponuje 19 polami golfowymi. Doświadczeni jak i początkujący entuzjaści golfa znajdą w Algarve wyśmienite warunki i pogodę do uprawiania tego sportu oraz sklepy ze sprzętem i szkoły czynne przez cały rok. W trakcie wakacji należy wykorzystać czas jak najlepiej.

Do jakiego Kasyna zaprasza Portugalia?
Algarve Casino, kasyno w Vilamoura i kasyno w Monte Gordo.

Czy mozna zjeść w Portugalii?
Tradycyjna kuchnia regionu Algarve słynie z ryb i owoców morza. Należy więc spróbować caldeiradas (duszone ryby), a na przystawkę carapaus alimados (drobne rybki), podawane z oliwą, czosnkiem i cebulą). Kto lubi owoce morza powinien skosztować arroz de lingueirao (ryż duszony z mięczakami, pomidorami, cebulą, papryką i czosnkiem), feijoada de buzinas (duszona fasola z mięczakami). Prawdziwym symbolem kuchni regionalnej jest cataplana, czyli rodzaj szerokiego garnka z przykrywką, w którym przygotowuje się potrawę o tej samej nazwie. Jest to mistrzowskie połączenie mięsa i owoców morza. Wyborne desery wg starych przepisów klasztornych bazują na migdałach i fi gach. Koniecznie trzeba spróbować D. Rodrigo, Morgado de Amendoa, Bolo de Amendoa i Folhados de Tavira. Najlepsze wina Regionu to te z Lagos i Lagoa oraz białe z Portimao. Medronho to popularny mocny alkohol produkowany z owocu o tej samej nazwie rosnącego w Algarve. Od Vilamoura aż do ujścia rz. Guadiana rozciągają się szerokie plaże przecięte Ria Formosa, rezerwatem przyrody rozpostartym między Ancao (Loulé) i Manta Rota (Vila Real de Santo António).

PLACÓWKI DYPLOMATYCZNE

Ambasada RP w Lizbonie
Avenida das Descobertas, 2
1400-092 Lisboa, Portugal
Tel: +351 21 3012350
+351 21 3014200
+351 21 3041410
Fax: +351 21 3041429