PRZEWODNIK - REGION Z£OTE PIASKI

Region Z³ote Piaski po³o¿ony jest w pó³nocno-wschodniej czê¶ci Bu³garii nad Morzem Czarnym. Od najdawniejszych czasów region ten jest jednym z najwa¿niejszych centrów naukowo-kulturalnych w Bu³garii. Funkcjonuj± tutaj najstarsze, bu³garskie winnice, a uprawa winoro¶li ma niezwyk³e znaczenie dla rozwoju gospodarki. Na turystów czekaj± tu liczne, maleñkie zatoczki z piaszczystymi pla¿ami, gwarantuj±ce wspania³y wypoczynek, a tak¿e wiele s³onecznych dni.

Najwa¿niejsze miejscowo¶ci w regionie Z£OTE PIASKI:

Z³ote Piaski
Z³ote Piaski to letnia stolica Bu³garii. Kurort po³o¿ony jest oko³o 20 km na pó³noc od Warny. Turystów przyci±ga piêkn± i d³ug± pla¿±, oraz rozmaitymi propozycjami spêdzenia wolnego czasu. Oprócz k±pieli morskich, mo¿na tak¿e uprawiaæ sporty wodne, a tak¿e spróbowaæ jazdy konnej. Wieczór najlepiej spêdziæ w jednej z wielu restauracji czy barów. W Z³otych Piaskach ¿ycie nocne kwitnie w dyskotekach, gdzie zabawa trwa do bia³ego rana. To najatrakcyjniejszy kurort turystyczny Bu³garii, poniewa¿ oferuje takie bogactwo atrakcji, ¿e z ca³± pewno¶ci± ka¿dy znajdzie tu co¶ dla siebie. 

Kurort posiada tak¿e mnóstwo eleganckich i dro¿szych hoteli, w których tak¿e nie brakuje turystów. W miejscowo¶ci znajduj± siê tak¿e kompleksy balneologiczne, które proponuj± k±piele w basenach termalnych.
To raj dla mi³o¶ników pieszych wêdrówek i zwiedzania. Blisko st±d do historycznej Warny, kurortu ¶w. Konstantyn czy urokliwego miasta Kranevo. Jednym s³owem idealne miejsce dla wszystkich, zarówno na wypoczynek dla rodzin z dzieæmi, wypadów we dwoje i wycieczek w gronie przyjació³.

Warna
Warna jest morsk± stolic± Bu³garii, oddalon± od Sofii o oko³o 470 km. Najwiêksze miasto na wybrze¿u bu³garskim. Tutaj te¿ znajduje siê najwiêkszy port. W Muzeum Archeologicznym mo¿na obejrzeæ najstarsze na ¶wiecie ozdoby ze z³ota. W Warnie koniecznie trzeba zobaczyæ pozosta³o¶ci budowli rzymskich, fundamenty bazylik z V i VII wieku oraz resztki fortyfikacji bizantyjskich z VI wieku. W regionie Warny znajduj± siê takie miejscowo¶ci jak: Z³ote Piaski, ¦wiêty Konstantyn czy Balczik.

Kranevo
Kranevo to ³adna, ma³a miejscowo¶æ wypoczynkowa oddalona o 8 km od Z³otych Piasków. Le¿y nad brzegiem niewielkiej zatoki i oczarowuje piaszczyst± pla¿±. Miasteczko wybudowano w miejscu staro¿ytnej twierdzy, co dodaje mu specyficznej atmosfery przesz³o¶ci. Dzi¶ urokliwy klimat nadaj± mu przytulne knajpki ze ¶wie¿ymi owocami morza i winem domowej produkcji. Wieczorem mo¿na pos³uchaæ oryginalnej bu³garskiej muzyki w jednej z tawern. Kranevo to wymarzone miejsce na wypoczynek dla rodzin z dzieæmi, które zapewnia wy¶mienite jedzenie, niezwyk³y klimat i wylegiwanie siê na pla¿y.

¦w. Konstantyn
¦w. Konstantyn jest miejscowo¶ci± wypoczynkow±, oddalon± od Warny o oko³o 9km. Cieszy siê ona niezwyk³± popularno¶ci± w¶ród turystów, poniewa¿ ³±czy w sobie czyste powietrze, ¼ród³a wód mineralnych oraz morze. W uzdrowisku tym znajduje siê wiele centrów balneologicznych i ¼róde³ leczniczych wód mineralnych. £agodny klimat morski i gor±ce wody mineralne daj± mo¿liwo¶æ wypoczynku, po³±czonego z kuracjami.

Ba³czik
Ba³czik nazywany jest "bia³ym miastem", poniewa¿ domy buduje siê tu wy³±czie w bia³ym kolorze. Znajduje siê tutaj pa³ac, letnia rezydencja rumuñskiej królowej Marii, a w ogrodach pa³acowych mo¿na spotkaæ prawie 3000 gatunków ro¶lin. Ba³czik zachwyca swoj± niezwyk³± przyrod± oraz 23-wiekow± histori±.

NAJCZʦCIEJ ZADAWANE PYTANIA PRZED WYJAZDEM DO REGIONU Z£OTE PIASKI:

Co warto zwiedziæ w regionie Z³ote Piaski?
- Ba³czik
- A³ad¿a Monastyr (¶redniowieczny klasztor wkuty w wapienn± ska³ê)
- Kamen Brjag (Rezerwat Jaj³ata)
- Warna

Jakie najpopularniejsze kurorty znajduj± siê w regionie Z³ote Piaski?
Z³ote Piaski, Warna, Kranevo, ¦w. Konstantyn.

Jaki jest klimat w regionie Z³ote Piaski?
W regionie Z³ote Piaski panuje klimat umiarkowany, kontynentalny.

Kiedy jechaæ do regionu Z³ote Piaski?
Sezon turystyczny w Z³otych Piaskach trwa od czerwca do wrze¶nia.

Jakie s± pla¿e w regionie Z³ote Piaski?
W regionie Z³ote Piaski znajduj± siê rozleg³e, d³ugie i szerokie, piaszczyste pla¿e.

Co kupiæ w regionie Z³ote Piaski?
W regionie S³oneczny Brzeg znajduje siê wiele sklepików, które przyci±gaj± turystów swoimi pami±tkami. Na wybrze¿u mo¿na kupiæ popularne rêcznie i maszynowo haftowane bluzki, chusty, obrusy, ubranka dla dzieci. W ka¿dej miejscowo¶æi turystycznej mo¿na tak¿e nabyæ ceramikê, naczynia gliniane, wyroby z kutego ¿elaza oraz wyroby jubilerskie.

Jak dostaæ siê do regionu Z³ote Piaski?
Do regionu Z³ote Piaski mo¿na zarówno dostaæ siê autokarem, samolotem, a tak¿e w³asnym samochodem przez S³owacjê, Ukrainê i Rumuniê lub Wêgry i Rumuniê.

PLACÓWKI DYPLOMATYCZNE
Ambasada Republiki Bu³garii Al. Ujazdowskie 33/35, 00-540 Warszawa
tel.:629-40-71 do 75, 625-71-71; fax:628 22 71
e-mail: office@bgemb.com.pl. polityka@bgemb.com.pl

Ambasada RP
ul. Chan Krum 46, 1000 Sofia
tel. (003592) 987-26-10, 987-26-60
fax.(003592) 987-29-39
e-mail: polamba@internet-bg.net

Wycieczki fakultatywne

 
Warna i delfinarium

Warna - to najwiêksze miasto wybrze¿a i letnia stolica Bu³garii. Miasto nowoczesne, ale i pe³ne zabytków, z piêknym parkiem morskim, licznymi muzeami. Tutaj na obrze¿ach miasta znajduje siê tak¿e mauzoleum polsko-wêgierskiego króla W³adys³awa Warneñczyka, który poleg³ pod Warn±, w roku 1444 w bitwie z Turkami. W programie wycieczki zwiedzanie po³o¿onego nieopodal Z³otych Piasków, XIV-wiecznego, wykutego w skale klasztoru A³ad¿a Monastyr, wycieczka do delfinarium i udzia³ w przedstawieniu, które stanowi olbrzymi± atrakcjê zarówno dla doros³ych jak i dzieci, wycieczka autokarowa po Warnie – ogl±danie z okien autokaru najwa¿niejszych zabytków i charakterystycznych punktów miasta, zwiedzanie cerkwi katedralnej Naj¶wiêtszej Marii Panny oraz czas wolny na indywidualne zwiedzanie, spacer czy te¿ zakupy.

Jeep Safari
 
Wyprawa wojennymi d¿ipami po Parku Narodowym Z³ote Piaski oraz miejscowo¶ciach Kiczewo i Osenowo dostarczaj±ca niezwyk³ych wra¿eñ! W trakcie wycieczki bêdziecie mieli Pañstwo okazjê do obserwacji miejscowej flory i fauny, do przeja¿d¿ki po dzikiej i zalesionej okolicy, do odwiedzenia wytwórni rakiji i degustacji tego trunku, a tak¿e do spraw-dzenia swoich umiejêtno¶ci strzeleckich. W programie s± równie¿ gry i zajêcia sportowe, w tym przeci±ganie liny, przeja¿d¿ka bryczk± z o¶lim zaprzêgiem oraz obiad w bu³garskim, wiejskim domostwie, na który podana bêdzie sa³ata, miêso z grilla, napoje bezalkoholowe i owoce, a tak¿e rakija i wino.

Ba³czyk – Kaliakra

Ba³czyk – to malownicza miejscowo¶æ po³o¿ona nad morzem, otoczona wapiennymi ska³ami, z przepiêknym ogrodem botanicznym oraz dawn± letni± rezydencj± rumuñskiej królowej Marii, wybudowan± w latach trzydziestych XX wieku, gdy ziemie te nale¿a³y do Rumunii. Ogród w Ba³czyku jest drugim co do wielko¶ci w Europie! Urzeka piêknem i bogactwem ro¶linno¶ci. Ro¶nie w nim oko³o 3000 gatunków ro¶lin, a w¶ród nich drzewa laurowe, sekwoje, bambusy, magnolie, rajskie jab³onie i okaza³e kaktusy. Przepiêknie prezentuj± siê rozmieszczone pomiêdzy nimi zabytkowe amfory, antyczne kolumny, chrze¶cijañskie krzy¿e, tureckie p³yty nagrobne oraz sam pa³acyk z uwagi na orientalny styl i wie¿ê w kszta³cie minaretu. Przekonacie siê sami dlaczego w³a¶nie to miejsce tak upodoba³a sobie królowa Maria, dlaczego nazywa³a je swoim Cichym Gniazdem i dlaczego chcia³a, aby w³a¶nie tutaj spoczê³o jej  serce…

Kolejnym punktem programu bêdzie Kaliakra – skalisty przyl±dek wychodz±cy daleko w morze, malowniczy rezerwat przyrody i dawna twierdza. Z miejscem tym zwi±zanych jest wiele legend – o czterdziestu dziewczynach, które zwi±za³y siê warkoczami i rzuci³y w morze, by nie popa¶æ do niewoli tureckiej, a nawet o ¦wiêtym Miko³aju… ale o tym us³yszycie ju¿ w czasie wycieczki……

Neseber •  Neseber z degustacj± wina • Neseber (z obiadem)

Ca³odzienna wycieczka do jednego z najstarszych i najpiêkniejszych miast bu³garskiego wybrze¿a, malowniczo po³o¿onego na niewielkim pó³wyspie, po³±czonym z l±dem w±sk± mierzej±, na po³udnie od S³onecznego Brzegu. Neseber - to miasto-muzeum, od 1983 roku wpisane na listê UNESCO. Unikatowe cerkiewki, staro¿ytne mury obronne, ciekawa architektura, pl±tanina w±skich, brukowanych uliczek, nastrojowe kafejki nad brzegiem morza tworz± niepowtarzaln± atmosferê miasteczka. Po zwiedzaniu i wspólnym spacerze pozostanie czas wolny,  na indywidualne zwiedzanie, odpoczynek lub obiad w jednej z wielu przeuroczych, rybnych restauracyjek. Istnieje równie¿ mo¿liwo¶æ wykupienia tej wycieczki ju¿ z obiadem zamówionym przez organizatora wycieczk oraz z mo¿liwo¶ci± zwiedzenia typowej izby winiarskiej, gdzie poznacie Pañstwo proces produkcji wina, a tak¿e bêdziecie uczestniczyæ w jego degustacji. Bêdzie czas na podziwianie panoramy S³onecznego Brzegu, a przy dobrej widoczno¶ci równie¿ Neseberu.

 Wycieczka statkiem, ³owienie ryb i p³ywanie..

 Jest to propozycja dla wszystkich niezale¿nie od wieku i zainteresowañ - dla amatorów k±pieli s³onecznych, k±pieli morskich, wêdkarzy, wilków morskich i Was wszystkich drogich go¶ci. Proponujemy wycieczkê statkiem spacerowym wzd³u¿ wybrze¿a, w czasie której bêdzie mo¿na nie tylko podziwiaæ piêkne widoki, opalaæ siê, ale i pop³ywaæ na otwartym morzu, z dala od l±du, ponurkowaæ… Amatorzy wêdkarstwa i zainteresowani, niezale¿nie od stopnia wtajemniczenia, otrzymaj± sprzêt wêdkarski i bêd± mogli sprawdziæ swoje umiejêtno¶ci oraz szczê¶cie.. Na wszelki wypadek okrêtowy kucharz zadba jednak o to, aby dla nikogo nie zabrak³o ryby. Na obiad bêdzie zatem makrela z grilla, kebapczeta (mielone miêso z przyprawami), szopska sa³atka, surówka z kapusty, ziemniaki i napój.

Turcja - Istambu³

Istambu³ – najwiêksze miasto Turcji, dawny Konstantynopol – stolica Cesarstwa Bizantyjskiego, a potem Imperium Osmañskiego. Miasto po³o¿one na dwóch kontynentach - europejskim i azjatyckim, po obu stronach cie¶niny Bosfor, z licznymi zabytkami, które ¶wiadcz± o bogatej historii oraz twórczej koegzystencji wielu kultur i religii. Wycieczki realizowane s± autokarem z klimatyzacj± i video. W cenie zawarte jest ubezpieczenie oraz opieka pilota. Cena nie zawiera natomiast kosztów wizy, która jest obowi±zkowo p³atna na granicy 16 € (dot. tak¿e dzieci).

Proponowane s± dwa warianty wycieczki:

1/ Wycieczka dwudniowa: zwiedzanie Niebieskiego Meczetu, Hipodromu, egipskiego obelisku i kolumny wê¿owej, przejazd do czê¶ci azjatyckiej przez Cie¶ninê Bosfor, zwiedzanie fabryki skór „Best”, zakwaterowanie w hotelu ***, obiad w formie bufetu (12.00-14.00), nocleg, ¶niadanie (7.00-10.00), wyjazd z hotelu – godz. 20.30 (uwaga: doba hotelowa do godz. 12.00).  

Propozycje fakultatywne (uwaga ceny z 2009): pierwszy dzieñ - zwiedzanie cesarskiego pa³acu Topkapi – 28 $ (godz. 14.00), ³a¼ni tureckiej – 22 $ (18.30-20.30), kolacja w restauracji Orient House (godz. 20.30) z programem folklorystycznym/tañcem brzucha – 39 $, drugi dzieñ – zwiedzanie cerkwi (godz. 8.30) – 28 $, zwiedzanie ko¶cio³a - muzeum  Hagia Sofia (¶w. Zofii) – (godz. 13.30) - 20 $, wycieczka statkiem po Bosforze (godz. 16.30) – 16 $, kolacja w restauracji (bufet) – 8 $. Istnieje mo¿liwo¶æ zakupienia filmu z wycieczki (ka¿da grupa jest filmowana). D³ugo¶æ filmu – ok. 3 godz. Cena kasety video – 65 lewa. Cena DVD – 65 lewa.

2/ Wycieczka jednodniowa: zwiedzanie Niebieskiego Meczetu, Hipodromu, egipskiego obelisku i kolumny wê¿owej, przejazd do czê¶ci azjatyckiej przez Cie¶ninê Bosfor, zwiedzanie fabryki skór „Best”, obiad w formie bufetu (12.00-14.00), wyjazd – godz. 20.30.

Propozycje fakultatywne (uwaga ceny z 2009): zwiedzanie cesarskiego pa³acu Topkapi – 28 $ (godz. 13.30), ko¶cio³a – muzeum Hagia Sofia (godz. 13.30) - 20 $, wycieczka statkiem po Bosforze  (godz. 16.30) – 16 $, kolacja (bufet) – 8 $. Istnieje mo¿liwo¶æ zakupienia filmu z wycieczki (ka¿da grupa jest filmowana). D³ugo¶æ filmu – ok. 3 godz. Cena kasety video – 50 lewa. Cena DVD – 50 lewa.

W przypadku wycieczki do Istambu³u przypominamy o zabraniu paszportu!